søndag den 18. november 2012

kattelegetøj del 1 - cat toys part 1 - 2005

Her i huset siger de noget i stil med "den der har mest legetøj vinder"
Eller "det er ikke udstyret man skal gå ned på"
They say: The one whith the most toys win

Or “you shouldn’t go down on equipment”


Jeg kan godt lide deres tankegang
Legetøj er godt, meget legetøj er endnu bedre - og baby har masser af legetøj jeg kan låne

I agree
Toys are fun, more toys are just better – and baby has a lot of toys I can play with




Her er det fx baby's skråstol som lige passer perfekt til en 7 mdr. gammel Korat som mig. Dels ligger man skønt, dels vipper den så hyggeligt og sidst men ikke mindst så hæger legetøjet jo i perfekt højde.

This chair for instance is puurfect for a 7 month old Korat. And the toys are just within reach

Baby'en er der ikke meget grin ved.

Jeg har leveret jeg ved ikke hvor mange legetøjsmus til ham og der sker bare intet
Jeg er kommet med drillepinde og der sker intet
Baby however is not much fun
I've delivered thousands of toy-mice to him and nothing happened
I've brought cat teasers and nothing happens

De store to-benede er tilgengæld sjove - Big bipeds are fun
Jeg har lært dem at lege "apport" - I teach them to play fetch
Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it


Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it



Jeg kommer med en drillepind og råber Mjaw - I bring cat teaser and says Meow
og så kaster de den... jeg løber efter den - They throw it.. I run after it


den ene aften fik jeg dem til at blive ved igennem en hel film i TV... det var sjovt!
One night we actually played this through an entire movie.. that was fun












Ingen kommentarer:

Send en kommentar