fisk er godt - fish are healthy 2005

Fisk er sundt - fish ar healthy
Det er åbenbart lattermusklerne det er sundt for - for the laughter muscles anayway
Min familie har et akvarium, et stort akvarium med store fisk i - family has big aquarium with big fish
De er sådan nogle flinke mennesker at de har sat et kradsetræ med hylde lige ud for akvariet så katte kan ligge og se på fisk - nice family setup scratching post with shelf. Cats can then enjoy the fish
Det er smart, det er hyggeligt... altså nu - thats really nice... now
For der skete det en af de første dage, at jeg kravlede op på kradsetræet og sad der og prøvede at fange en lille sød fisk med poten. - but one of the first days I sat here and tried to catch a fish through the glass..
Og så kom der denne her kæmpe store stribede ting hen i mod mig med rejste finner og var meget truende... og så bakkede jeg lidt... og så fald jeg ned af hylden... og så grinede de! - this big striped fish races towards me in a very intimidating manner.. and I did back up (just a little).. and I fell of the shelf... and they laughed
Det var flovt, så jeg skyndte mig bare at fange min hale og bide lidt i den. Bagefter fangede jeg Zips hale og bed lidt i den - It was so embarressing. I quickly caught my tail and bit it a bit.. then I caught Zips tail and bit that.. a bit

Her er et billede af mig og mit akvarium et par måneder senere hvor jeg er blevet til større og lidt mere modig. Here is me on the scratching post with shelf in front of my aquarium (I'm a bit braver and bigger now)

Og her er mig og Zip, han blev heldigvis ikke sur over det med halen - and me and Zip, tails are ok