Appelsiner føj - Oranges eeew - 2013

(english translation further down)
De onde tobenede har fået en ny fæl hobby.
Ingen slik, men masser af frugt.
Slik er ellers sjovt, det er småt, det kan lige fiskes med en pote, ned på gulvet og så går den vilde jagt. Jamen jeg hjælper dem jo med ikke at blive for fede!

Men de har besluttet at det er de og nu vil de kun have frugt. Æbler er bare ikke særligt sjove for en Korat.
Mandler er sjove, samme størrelse som slik (lige til at fiske) og de kan skyde en fantastisk fart over et trægulv. Jordnødder er også sjove!
Men hvad gør de, menneskene. Køber de mandler til Koraten? Nej. De kom hjem med 3 kg appelsiner! Appelsiner lugter fælt. Appelsiner sprøjter så jeg lugter fælt. Appelsin er ikke rart at få i øjnene. Appelsin er fælt.
Så når menneskene tager appelsin så forsvinder Sokketyven her i fuld fart. Jeg har efterhånden lært at have et øje på frugtskålen selv om jeg sover og tager hånden en stor orange ting med tilbage så er jeg smuttet.
"Far" har vist fået et par ridser nogle unævnelige steder. Han er nemlig begyndt at sætte mig ned på gulvet inden han tager en appelsin. Han har været ret nem at opdrage. Faktisk tog det mig kun to dage (dengang for 7 år siden) at lære ham at sove med underbukser på om natten.

Du skal overhoved ikke kigge i nærheden af den frugtskål "mor", jeg ligger lige her og slumrer.

Oranges - eeew

Evil bipeds got themselves a new awful hobby

No candy, but lots of fruits

Candy is fun, it’s small, paws can easily angle it out of the bag, down on floor, and a wild chase can begin. See, I help them not to become to obese.

Alas they decided that they are, and now only fruits are allowed inside the house. Apples are not fun for a Korat.

Almonds are fun, same size as candy and travels with an amazing speed across the wooden floor. Peanuts are also great fun.

And what do bipeds do? They buy almonds to the Korat? No! They scavenged 3 kg of oranges. Oranges are bad. They smell bad. Oranges sprays out its juices and it gets into Korat eyes and that’s really bad. Oranges are awful.

When bipeds reach towards fruit bawl Sockthief vanishes at top speed. I have taught myself to keep an eye at the fruits at all times, even when I sleep. And does a bipeds hand reach for fruit and return with a big orange thingy… I’m so gone

“Dad” got a few scratches in the areas we do not speak of. But he learns really well. He now puts me down on the floor before grabbing an orange. Actually I taught him to sleep wearing underpants in just two days (when I arrived some 7 years ago)

Now don’t you dare touching that fruit bawl “mom” when I am about to slumber